dilluns, 2 de març de 2009

Un fragment de "El público" de Lorca

Afgano invisible con aparición sobre la playa del rostro de García Lorca en forma de frutero con tres higos, 1938 (Dalí)

Cuadro segundo: Ruina romana.

Una Figura, cubierta totalmente de Pámpanos rojos, toca una flauta sentada sobre un capitel. Otra Figura, cubierta de Cascabeles dorados, danza en el centro de la escena.

Figura de cascabeles. ¿Si yo me convirtiera en nube?
Figura de pámpanos. Yo me convertiría en ojo.
Figura de cascabeles. ¿Si yo me convirtiera en caca?
Figura de pámpanos. Yo me convertiría en mosca.
Figura de cascabeles. ¿Si yo me convirtiera en manzana?
Figura de pámpanos. Yo me convertiría en beso.
Figura de cascabeles. ¿Si yo me convirtiera en pecho?
Figura de pámpanos. Yo me convertiría en sábana blanca.
Figura de cascabeles. ¿Y si yo me convirtiera en pez luna?
Figura de pámpanos. Yo me convertiría en cuchillo.
Figura de cascabeles. (Dejando de danzar.) Pero ¿por qué?, ¿por qué me atormentas? ¿Cómo no vienes conmigo, si me amas, hasta donde yo te lleve? Si yo me convirtiera en pez luna, tú te convertirías en ola de mar, o en alga, y si quieres algo muy lejano, porque no desees besarme, tú te convertirías en luna llena, ¡pero en cuchillo! Te gozas en interrumpir mi danza. Y danzando es la única manera que tengo de amarte.
Figura de pámpanos. Cuando rondas el lecho y los objetos de la casa te sigo, pero no te sigo a los sitios adonde tú, lleno de sagacidad, pretendes llevarme. Si tú te convirtieras en pez luna, yo te abriría con un cuchillo, porque soy un hombre, porque no soy nada más que eso, un hombre, más hombre que Adán, y quiero que tú seas aún más hombre que yo. Tan hombre que no haya ruido en las ramas cuando tú pases. Pero tú no eres un hombre. Si yo no tuviera esta flauta, te escaparías a la luna, a la luna cubierta de pañolitos de encaje y gotas de sangre de mujer.
Figura de cascabeles. (Tímidamente.) ¿Y si yo me convirtiera en hormiga?
Figura de pámpanos. (Enérgico.) Yo me convertiría en tierra.
Figura de cascabeles. (Más fuerte.) ¿Y si yo me convirtiera en tierra?
Figura de pámpanos. (Más débil.) Yo me convertiría en agua.
Figura de cascabeles. (Vibrante.) ¿Y si yo me convirtiera en agua?
Figura de pámpanos. (Desfallecido.) Yo me convertiría en pez luna.
Figura de cascabeles. (Tembloroso.) ¿Y si yo me convirtiera en pez luna?
Figura de pámpanos. (Levantándose.) Yo me convertiría en cuchillo. En un cuchillo afilado durante cuatro largas primaveras.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...